Ubytování Scottsbluff (Nebraska), USA