Ubytování Vahitahi, Francouzská polynésie